Déplace le ciel de Leslie Kaplan

Deux femmes, assises dans un bar, un peu défaites, se parlent : l’amour, la rupture, la recherche de l’être aimé (mystérieux et universel Léonard…), les vaches et leur conscience, la supériorité de la langue française sur la langue anglaise et vice-versa, et même le football. Tout y passe. En fond sonore, la télévision déverse son flot de clichés, aussi obscènes que risibles. Parfois, les deux femmes s’endorment et rêvent, d’hommes ou de westerns. Cocktail plutôt décapant, boosté par la langue rythmée et musicale de Leslie Kaplan, toute en répétitions comico-poétiques et en échappées philosophiques. F et L, avatars de fiction des deux actrices, n’en sont pas à leur première rencontre : sous la plume de Leslie Kaplan, elles ont déjà refait le monde dans deux spectacles aux titres évocateurs, Toute ma vie j’ai été une femme et Louise, elle est folle.

Déplace le ciel

de Leslie Kaplan

mise en scène Élise Vigier et Frédérique Loliée 

Avec FRÉDÉRIQUE LOLIÉE ET ÉLISE VIGIER

LUMIÈRE – MARYSE GAUTIER / DÉCOR – YVES BERNARD / SON ET MUSIQUE – TEDDY DEGOUYS ET MANU LÉONARD / GUITARE – ALEXANDRE BERTIN / CRÉATION VIDÉO – ROMAIN TANGUY AVEC LA COLLABORATION DE QUENTIN VIGIER / COLLABORATION À L’ÉCRITURE CHORÉGRAPHIQUE – BRIGITTE SETH ET MONTLLÒ GUBERNA / RÉGIE GÉNÉRALE – CAMILLE FAURE / PERRUQUES ET MAQUILLAGES – CÉCILE KRETSCHMAR / COLLABORATION AUX COSTUMES – LAURENCE RÉVILLION

Production Théâtre des Lucioles / Coproduction Théâtre de la Foudre, Scène nationale de Petit Quevilly, le théâtre de Cavaillon, Scène nationale / Avec le soutien du TGP-CDN de Saint-Denis et du CentQuatre (Paris) et de DICREAM / Diffusion EPOC productions.

DURÉE ESTIMÉE – 1H15

19 novembre 2013 – Théâtre d’Arles

TGP – Saint-Denis

28 Nov 2013 > 15 Déc 2013

LUN, MER, JEU, VEN À 20H, SAM À 18H, DIM À 16H

RELÂCHE LE MARDI

du 28 au 29 janvier 2014 – Théâtre de la Foudre, Petit-Quevilly – Scène Nationale

20 mars 2014 – Théâtre de Redon

21 mars 2014 – L’Aire Libre, Saint-Jacques de la Lande