Créée en mai 2022, cette installation sonore et interactive, vécue par une seule personne à la fois, trouve son origine dans une histoire intime. Celle de l’artiste palestinien Basel Zaraa qui décide, alors qu’il est interrogé sur la maison de son enfance par sa fille, âgée de cinq ans, de lui faire découvrir l’endroit en créant une maquette de l’édifice, au cœur du camp de réfugiés de Yarmouk à Damas.
Dear Laila partage ainsi l’expérience palestinienne du déplacement et de la résistance à travers le destin d’une famille. Par la reconstitution de cette maison, qui aujourd’hui n’existe plus, les souvenirs, les images et les détails sensoriels redonnent vie à l’épreuve de l’exil et au quotidien d’un pays en guerre.
Dear Laila
Création
Basel ZaraaTraduction, édition script
Emily Churchill ZaraaCréation son
Pete ChurchillTraduction en français
Céline CantatMentions obligatoires
Commande
Good Chance TheatreSoutien
Arts Council EnglandThéâtre 95, Cergy-Pontoise
du 21 au 29 mars 2025
Laisser un commentaire
Rejoindre la discussion?N’hésitez pas à contribuer !