Crime et Châtiment de Dostoievski par Benjamin Knobil

Du chef d’œuvre de Dostoïevski, Benjamin Knobil tire une adaptation scénique fluide et rythmée, presque cinématographique. Comme dans un thriller psychologique, il resserre l’attention sur les rapports entre Raskolnikov et le juge Porfiri Petrovitch.

Dans une société âpre, dénuée de repères moraux, qui pourrait ressembler à la nôtre, le jeune Raskolnikov a commis le péché d’ « hubris » des héros tragiques en s’envisageant en surhomme. Impressionné par les grands conquérants – il évoque Napoléon, on penserait aujourd’hui à Staline – il s’est cru capable de repousser les limites de sa liberté et de donner à son crime des justifications éthiques. Rongé par la fièvre autant que par la culpabilité, il est traversé de cauchemars fulgurants. Et l’univers se déforme devant ses yeux, sous le regard patelin du juge qui sait que le piège finira par se refermer sur sa proie.

Crime et Châtiment

Dostoievski

Adaptation et mise en scène

Benjamin Knobil

Avec

Yvette Théraulaz

Loredana von Allmen

Romain Lagarde

Mathieu Loth

Frank Michaux

Assistanat à la mise en scène

Agathe Cantero

Dramaturgie

Carine Corajoud

Lumière

Laurent Nennig

Décor

Jean-Luc Taillefert

Assistante décor et suivi de tournée

Stéphanie Lathion

Costumes

Olivier Falconnier

Décor sonore

Jean-Pascal Lamand

Transformation des têtes et accessoires

Viviane Lima (remerciements à François Junod)

Régie son et tournée

Julien Mayor

Théâtre de la Madeleine à Troyes le 26 novembre 2013

Théâtre Palace à Bienne le 13 janvier 2014

Théâtre de l’Atalante à Paris du 17 janvier au 9 février 2014