Cate Blanchett est en tournée en Europe avec Big and Small de Botho Strauss monté par la Sydney Theatre Company et mis en scène par Benedict Andrews (Luc Bondy n’ayant pu se déplacer en Australie pour créer la pièce). Benedict Andrews a déjà dirigé Cate Blanchett dans La Guerre des deux roses de Shakespeare. Big and Small c’est une pièce de l’allemand Botho Strauss – Gross und Klein – crée en France en 82 par Claude Régy avec Bulle Ogier, et traduite pour l’occasion par Marin Crimp.
On suit l’itinéraire d’une jeune fille Lotte, un peu paumée, délaissée, totalement déprimée, à la recherche de son amour, Paul. Comme dans un road movie, on accompagne Lotte dans ce voyage entre Agadir et Sarrebruck… Le spectacle est constitué de 10 scènes, et Lotte ouvre des portes sur sa vie.
Cate Blanchett est saisissante. Elle écrase tout, à tel point que la mise en scène parait bien tristounette, et l’on se dit que s’il n’y avait pas Cate Blanchett dans la distribution, le spectacle serait totalement anecdotique…Quelle soit enfermée dans une cabine téléphonique, ou avec un casque de moto intégral vissé sur la tête, son jeu est totalement maitrisé, brillant. Cate Blanchett est toujours restée fidèle au théâtre malgré le succès au cinéma… Comme Al Pacino ou Kevin Spacey. Elle joue régulièrement Tchekhov, Tennessee Williams, Ibsen… Ce sont des acteurs qui se nourrissent de la scène, de la complexité de leurs personnages. Elle donne une vraie humanité à cette Lotte totalement névrosée et déprimée…
Stéphane CAPRON – www.sceneweb.fr
SYDNEY THEATRE COMPANY
Big and Small CRÉATION
Texte de Botho Strauss
VERSION ANGLAISE DE Martin Crimp
MISE EN SCÈNE Benedict Andrews
DÉCOR Johannes Schütz
COSTUMES Alice Babidge
LUMIÈRES Nick Schlieper
SON Max Lyandvert
AVEC Cate Blanchett, Lynette Curran,
Anita Hegh, Belinda McClory,
Josh McConville, Robert Menzies,
Katrina Milosevic, Yalin Ozucelik,
Richard Piper, Richard Pyros,
Sophie Ross, Chris Ryan,
Christopher Stollery, Martin Vaughan
PRODUCTION Sydney Theatre Company
COPODUCTION Barbican London et London 2012 – Festival, the National Lottery, Ruhrfestspiele Recklinghausen, Théâtre de la Ville-Paris et Wiener Festwochen Sydney Theatre Company remercie le Young Vic de Londres.
DU 29 MARS AU 6 AVRIL2012
20H30 EN ANGLAIS SURTITRÉ EN FRANÇAIS
SAMEDI 31 MARS & 7 AVRIL 15 H & 20H30 I DIMANCHE 1er & 8 AVRIL 15H
TOURNÉE EUROPÉENNE
du 27 avril au 19 mai
Barbican Center, Londres
du 25 mai au 3 juin
Wienerfestwochen, Vienne
du 9 au 17 juin
Ruhrfestspiele, Recklinghausen
Laisser un commentaire
Rejoindre la discussion?N’hésitez pas à contribuer !