Bargfeld n°37 d'après des textes de Arno Schmidt

Bargfeld n°37 est la dernière adresse de l’écrivain allemand Arno Schmidt (1914-1979) et de sa femme Alice, quand en 1958 ils devinrent propriétaires d’une maisonnette de 70 mètres carrés à Bargfeld, un petit village de la lande de Lunebourg, au nord de Hanovre. Informant par carte postale quelques personnes de cet événement capital dans sa vie, Schmidt y ajouta – en arpenteur passionné – la longitude et la latitude du lieu. C’est dans ce bled, où il vécut retiré les 20 dernières années de sa vie, qu’allait désormais se poursuivre et prendre un tournant majeur l‘une des plus grandes aventures de la littérature du vingtième siècle.

En une suite de scènes et de flashs inspirés des années à Bargfeld, le spectacle nous plonge dans l’oeuvre et l’intimité de cet auteur, son immersion vertigineuse et sans concession dans la littérature et l’écriture. Années où il écrit ses dactylogrammes en A3 et qui seront publiés en fac-similé (dont Soir bordé d’or, publié chez Nadeau en 1991).
La mise en scène s’inspire de la grande page A3 pour faire de la scène l’endroit où vont cohabiter des univers, des juxtapositions d’images, de sons et de textes. Par la présence des acteurs, le bruissement des voix, apparaissent ces instantanés qui font une existence et qui marquent la rétine et la mémoire. Au centre névralgique de ce quasi-monologue, il y a « la chambre de travail », où l’auteur vit reclus, où les frontières entre réel et imaginaire semblent se dissoudre.

Bargfeld n°37 d’après des textes de Arno Schmidt
rassemblés par : Hubertus Biermann
mise en scène : Natascha Rudolf
avec : Hubertus Biermann, Nicolas Martel, Karin Oberndorfer, Natascha Rudolf
et : Luc Jenny, Mikaël Kandelman
scénographie : Michel Jacquelin
lumière, régie générale : Luc Jenny
création sonore : Mikael Kandelman
Durée: 1h30

Du 05 au 08 novembre 2014, CCAM, André Malraux, Scéne Nationale de Vandoeuvre-lès-Nancy
L’échangeur de Bagnolet
Du 8 décembre 2014 au 20 décembre 2014 du mardi au samedi [20h30] – dimanche [17h] – mardi 16 et les mercredis [relâche]

les 16 et 17 janvier 2015, Théâtre de Saint-Quentin-en-Yvelines, Scène Nationale