Blatte ou hanneton? Cancrelat ou scarabée ? Si la querelle fait encore rage parmi les traducteurs et les spécialistes de Kafka, nul n’ignore plus qu’“en se réveillant un matin après des rêves agités, Gregor Samsa se retrouva, dans son lit, métamorphosé en un monstrueux insecte.” En revanche, on pourra longtemps chercher ce qui, dans cette […]
Offenbach, l’une des personnalités les plus connues du Second Empire, étend davantage son influence avec La Belle Hélène. Jouée dans le monde entier dès sa création en 1864, cette parodie de l’Antiquité gréco-latine (tout comme Orphée aux Enfers en 1855) revisite avec humour, non sans critique et satire, le règne de Napoléon III. Qui mieux […]
Prisonnier de ses certitudes, intransigeant, Alceste dénonce l’hypocrisie de la société qui l’entoure, refuse la corruption et les faux-semblants. Ironie du sort, ce modèle de vertu est amoureux de Célimène, femme mondaine et médisante qu’il veut remettre dans le droit chemin. Michel Belletante relève un nouveau défi : transposer Le Misanthrope dans le monde d’aujourd’hui, tout […]
Premier festival européen de création pluridisciplinaire autour de la bande dessinée, PULP Festival du 10 au 12 avril 2015, de la Ferme du Buisson en complicité avec ARTE, rassemble les artistes de la planche et du plateau, les spectateurs et lecteurs dans de nouveaux territoires exploratoires, et réinvente une relation à l’œuvre. Ici la solitude […]
Dans la ville les habitants vont, viennent, s’interpellent, vont au café, au travail, sortent, rentrent à la maison. Marie-Jo fait sa toilette, Alyette prend le bus, Jean-Marc a des problèmes de santé, Anne-Lise et André vont se séparer. En 100 petits tableaux, on assiste à la comédie si humaine de nos semblables. On se reconnaît. […]
Pour sa deuxième édition, Villette Street Festival fait peau neuve et revient en version XXL pour deux semaines entièrement dédiées à la street culture sous toutes ses formes. Au menu : musique, danse, street art, sports, gaming, lifestyle, mode mais aussi des blocks parties et des food trucks… Cette année le festival met un coup […]
Avez-vous déjà vu un spectacle avec des lunettes 3D ? Sous la direction du chorégraphe Garry Stewart, l’Australian Dance Theatre vous fera vivre une véritable aventure visuelle. Multiverse ou quand la technologie se met au service d’une danse en plusieurs dimensions. Multiverse Conception, mise en scène et chorégraphie Garry Stewart Conception scénique 3D, design et […]
Choco traîne à nouveau ses guêtres de petite frappe dans le quartier chinois, celui-là même dont il a réussi à s’extraire, celui où il a grandi parmi les clients de sa mère, alors jeune prostituée. C’est que l’orpailleur est sorti de prison. Une balle perdue jadis. Choco doit prendre sa revanche sur cet homme. C’est […]
S’il était aussi facile de commander aux âmes qu’aux langues, tout souverain régnerait en sécurité, et il n’y aurait pas de pouvoir violent. Car chacun vivrait selon la complexion des gouvernants, et jugerait selon leur décret de ce qui est vrai et faux, bien et mal, juste et injuste. Mais (…) il est impossible que […]
Brésil années 20 : l’âge d’or d’un pays encore jeune qui incarne déjà le futur, loin des décombres de la guerre. Le Brésil est dans le grand théâtre des nations. On commémore cent ans d’indépendance, on invente les écoles de samba, on fait la révolution, on installe la radio, on célèbre de brillants intellectuels, on […]