Arlequin, serviteur de deux maîtres: hommage à Giorgio Strehler au Printemps des Comédiens de Montpellier

Giorgio Strehler photo Stoleri

Depuis 1947, chaque année, à Milan, l’Arlequin de Goldoni remonte sur scène. Il y est chez lui, bien sûr, lui le masque éternel de la commedia dell’arte, lui dont l’habit à losanges symbolise partout le théâtre et, à Montpellier depuis trente ans, le Printemps des Comédiens… Mais cet Arlequin-là, celui de Milan, est plus qu’un symbole : il EST le théâtre. Son miracle tous les soirs recommencé, son éternelle allégresse…

Car L’Arlequin que les spectateurs du Printemps auront le privilège de voir en italien, est celui que Georgio Strehler a mis en scène il y a bientôt soixante dix ans avec son Piccolo Teatro di Milano. Le même spectacle. Et toujours différent. Car on n’est pas ici dans l’archéologie du théâtre : cet Arlequin, serviteur de deux maîtres n’a cessé de vivre sa vie propre, à la fois modelé par Strehler et modelant lui-même la carrière, le destin d’un metteur en scène qui est parmi les plus grands d’Europe.

Il y a eu un Arlequin des débuts, un dit «d’Edimbourg», un baptisé -improprement…- «des adieux»… Tant d’autres. Aujourd’hui Strehler n’est plus mais son Arlequin, toujours servi par Ferruccio Soleri (seuls trois acteurs ont tenu le rôle en près de sept décennies), n’en finit jamais de bondir sur les scènes du monde.

Arlequin, serviteur de deux maîtres
Mise en scène : Giorgio Strehler
Dirigée par Ferruccio Soleri
Avec la collaboration de Stefano de Luca
Décor : Ezio Frigerio
Costumes : Franca Squarciapino
Lumière : Gerardo Modica
Musique : Fiorenzo Carpi
Mouvements de mime : Marise Flach
Décoratrice assistante : Leila Fteita
Masques : Amleto et Donato Sartori
Avec :
Giorgo Bongiovanni : Pantalone de’Bisognosi
Annamaria Rossano : Clarice, sa fille
Tommaso Minniti : Le Docteur Lombardi
Stefano Onofri : Silvio, son fils
Giorga Senesi : Béatrice
Leonardo de Colle : Florindo Aretusi
Enrico Bonavera/Stefano Guizzi : Brighella
Alessandra Gigli : Smeraldina
Ferruccio Soleri/Enrico Bonavera : Arlecchino
Francesco Cordella : un valet, un porteur
Fabrizio Martorelli, Katia Mirabella : valets
Stefano Guizzi/Fabrizio Martorelli : le souffleur
Gianni Bobbio, Francesco Mazzoleni, Matteo Fagiani, Celio Regoli, Elisabetta Pasquinelli : musiciens
Directeur de scène : Andrea Levi
Accessoiriste : Sebastiano Fortunato
Chef machiniste : Agostino Biallo
Électricien : Claudio De Pace
Costumière : Alice Agrimonti
Coiffeuse-maquilleuse : Nicole Tomaini
Coordonnatrice de production : Mara Milanesi
Photo : Masiar Pasquali
Production : Piccolo Teatro di Milano – Teatro d’Europa | L’activité internationale du Piccolo Teatro di Milano – Teatro d’Europa est soutenue par Eni
durée : 3h00 dont 2 entractes

Printemps des Comédiens 2016
amphithéâtre d’o
vendredi 3 juin / 22h00
samedi 4juin / 22h00