Aristide Tarnagda met en scène Que ta volonté soit Kin de Sinzo Aanza

© Géry Barbot

Directeur du festival Les Récréâtrales de Ouagadougou, le Burkinabè Aristide Tarnagda sublime l’écriture incisive du Congolais Sinzo Aanza à travers une mise en scène dépouillée. Que ta volonté soit Kin explore la puissance salvatrice du rêve dans une métropole sans foi ni loi.

« L’histoire officielle n’est pas assez éblouissante. Je n’ai pas le droit d’affirmer à haute voix qu’elle est misérable. Personne n’en a le droit. » Mais rien n’empêche Lily de rêver un autre monde dans lequel elle entraîne le gendarme Pilate et son amie Sophie, camarade d’infortune qui, comme elle, vit dans la rue. À travers les affres des trois personnages de sa pièce Que ta volonté soit Kin, Sinzo Aanza esquisse en creux un portrait de Kinshasa, emportée par les démons du religieux et une violence crépusculaire. Dans une langue tantôt poétique tantôt tranchante, où le cynisme le dispute à l’humour et où le verbe se fait politique, l’écrivain congolais invite à puiser dans l’imaginaire de quoi faire briller le réel.

Que ta volonté soit Kin de Sinzo Aanza
Texte, Sinzo Aanza
Mise en scène d’Aristide Tarnagda
Avec Ibrahima Bah, Jeanne Diama, Serge Henri, Ami Akofa Kougbenou, Daddy Nkuanga Mboko, Paterne Mbongou, Hilaire Nana, Rémi Yameogo
Scénographie, Charles Ouitin Kouadjo
Assitant à la mise en scène, Jean-Baptiste Nacanabo
Assistante à la scénographie, régie générale et régie plateau, Charlotte Humbert
Construction, Le Grand Dehors
Constructeurs.trices, Patrick Janvier, Estelle Duriez, Marie Storup, Charlotte Humbert
Lumières, Mohamed Kabore
Costumes, Léa Vayrou
Adaptation de la scénographie pour la salle, Patrick Janvier
Reprise pour la salle par Patrick Janvier (France)]
Production Théâtre Acclamations ; Les Récréâtrales (Ouagadougou)
Coproduction Comédie de Caen – CDN de Normandie ; Théâtre Jean Vilar de Vitry-sur-Seine
Coréalisation Odéon-Théâtre de l’Europe (Paris) ; Festival d’Automne à Paris
Manifestation organisée dans le cadre de la Saison Africa 2020

Odéon-Théâtre de l’Europe – Ateliers Berthier
29 juin – 10 juillet – Berthier 17e
du mardi au samedi à 20h, le dimanche à 15h

dates et horaires sous réserve de modifications