André Engel met en scène La petite renarde rusée

© Bernd Uhlig

Un matin d’été, Bystrouška, une jeune renarde, est capturée par un garde forestier. Elle sème la panique à la maison forestière, égorge quelques poules puis regagne sa forêt, se marie avec un renard, et a beaucoup de renardeaux. Pendant ce temps, les villageois – maître d’école, curé, colporteur, aubergiste… – vivent leur vie eux aussi, leurs amours, heureuses, malheureuses… A l’automne, le colporteur tue Bystrouška d’un coup de fusil.

Tout s’arrête et tout continue, la vie : l’été suivant, le garde forestier retrouve le coin de forêt où il avait pris Bystrouška et découvre deux oreilles pointues : la fille de la petite renarde, toute pareille à sa mère… Mais elle, elle ne se laisse pas capturer. Le garde forestier n’attrape qu’un petit crapaud qui lui dit : « Mon grand-père m’a beaucoup parlé de vous ! » Le garde forestier laisse glisser son fusil à terre, songeur, le temps passe si vite…

La petite renarde rusée de Janácek

/DIRECTION MUSICALE tomás hanus

/Mise en scène André Engel

/Décors nicky Rieti

/Costumes Elisabeth Neumuller

/lumières André Diot

/chorégraphie Françoise grès

/Chef des Chœurs Alan Woodbridge

/le Garde forestier Vladimir Samsonov

/Sa femme Jeannette fischer

/L’Instituteur Wynne Evans

/Haraˇsta Karoly Szemeredy

/le curé, le blaireau Piotr Micinski

/la renarde Ilse Eerens

/le renard Angélique Noldus

ORCHESTRE, CHOEURS et maîtrise DE L’OPÉRA DE LYON

Studio de l’opéra de Lyon

Jean-Paul Fouchécourt, directeur artistique

Production de l’Opéra de Lyon

durée : 2h environ

Opéra de Lyonjanvier 2013 lu 21, ma 22, je 24, ve 25 à 20h

Di 27 à 16h, ma 29 et je 31 à 20h

février 2013 Ve 1er à 20h