Il s’agit de faire entendre un couple de grands artistes dans le choix personnel de leur expression. Nada Strancar et Didier Sandre interprètent chacun Brecht et Claudel, autre couple de poètes, qui ont su porter leur siècle dans sa rumeur au faîte de leur poésie. Couple de poète et de musicien aussi, puisque ces deux grandes âmes ont tâché chacune de résoudre un rêve poétique absolu où musiques et paroles s’enrichissent l’une l’autre. Nada Strancar chante Brecht / Dessau. Curieusement, Paul Dessau qui a composé la musique de plusieurs des grandes oeuvres de Brecht : Mère Courage et ses enfants, Le Cercle de craie caucasien, La Bonne Âme de Sé-Tchouan, Maître Puntilla et son valet Matti… est resté un compositeur méconnu. On ne retient de Brecht que sa collaboration avec Weill et, dans une moindre mesure, avec Eisler. La musique de Paul Dessau est sans doute moins immédiatement séduisante et surtout moins immédiatement identifiable tant elle est traversée par de multiples influences, chansons populaires, Bach, la musique yiddish, Schoenberg et le dodécaphonisme ; et par son engagement politique dur et profond. Aimer la musique de Mère Courage, aimer la difficulté de son écriture, son âpreté, avoir envie de partager ce chant-là, cette musique-là, cet engagement-là, sa malice, son ironie, sa douleur. Didier Sandre dit, autant dire chante La Messe là-bas de Paul Claudel. La Messe là-bas est avec les Cinq grandes odes et La Cantate à trois voix l’un des plus beaux textes lyriques et liturgiques de Paul Claudel. Par son objet même, un commentaire lyrique des grands moments de la messe, le poème appartient donc à la mouvance de la foi chrétienne et eucharistique. Claudel l’a composé dès son arrivée au Brésil en 1917, et la découverte d’une nouvelle terre d’exil n’a pas manqué de déteindre sur ses sentiments et leur expression. Loin de sa famille en transhumance, il se replie sur lui-même, il se repaît de solitude et de foi. Le malheur de la patrie se joint au chagrin des séparations pour fournir l’aliment à un lyrisme toujours prêt à jaillir dès que le communiant est revenu de la visite matinale à l’église. Christian Schiaretti
Nada Strancar chante Brecht / Dessau
Didier Sandre dit La Messe là-bas de Paul Claudel
du samedi 27 novembre au dimanche 19 décembre 2010 exceptionnellement, possibilité d’assister à Nada Strancar chante Brecht/Dessau puis Didier Sandre dit La Messe là-bas le samedi 27 novembre à 20h45 et dimanche 28 à 17h
Les Gémeaux
Sceaux / Scène Nationale / Petit Théâtre
49, av Georges Clémenceau – Sceaux
RER B station Bourg-la-Reine
réservations : 01 46 61 36 67 / www.lesgemeaux.com
tarifs : de 9 à 25€
Laisser un commentaire
Rejoindre la discussion?N’hésitez pas à contribuer !