Villégiature d’après Goldoni à Limoges

Dans la première partie de ce diptyque, une famille part en vacances. L’excitation du départ pousse les personnages à la lisière de la folie. Ils ont des bouffées délirantes, s’insultent, pleurent. En rendant tragique un simple départ en vacances, Goldoni révèle une société ravagée par l’image et le paraître. Dans la seconde partie, une fois arrivés sur leur lieu de villégiature, l’oisiveté et l’ennui entraînent les pires règlements de comptes. La société bourgeoise laisse alors paraître son grotesque et sa vacuité. Dans cette pièce majeure de son œuvre, qui nous sera proposée dans une nouvelle traduction, Goldoni observe l’espèce humaine avec acuité. À travers ces personnages qui, loin de leurs repères habituels, abandonnent aussi leur vernis social et leur bienséance, il révèle l’égoïsme et la cruauté des êtres avec beaucoup d’humour. Il décrit une Europe qui nous renvoie à celle dans laquelle nous vivons aujourd’hui. Une Europe rongée par la crise économique, une Europe qui n’arrive plus à imposer un modèle, en perte de vitesse et qui, comme les deux familles de la pièce, tente de sauver les apparences.

Villégiature

D’après La Trilogie de la Villégiature de Carlo Goldoni

Mise en scène Thomas Quillardet avec Jeanne Candel

Avec Olivier Achard, Aurélien Chaussade, Maloue Fourdrinier, Claire

Lapeyre-Mazerat, Elizabeth Mazev, Jan Peters, Pierre-François Pommier,

MarionVerstraeten

Coproduction Théâtre de l’Union

Production Compagnie Mugiscué – Compagnie Jakart – Coproduction Théâtre de l’Union, Centre Dramatique

National du Limousin / Théâtre de Vanves / Scène Nationale d’Aubusson, Théâtre Jean Lurçat / avec le soutien de la

DRAC. Le projet bénéficie du dispositif d’aide à la coproduction de la région Limousin.

9 au 13 novembre

> Théâtre de l’Union

mardi 9 nov. (20h30),

mercredi 10 nov. (20h30),

jeudi 11 nov. (18h30),

vendredi 12 nov. (20h30),

samedi 13 nov. (20h30)

20 rue des Coopérateurs

B.P. 206

87006 Limoges cedex 1

Administration 05 55 79 74 79

Télécopie 05 55 77 37 37

Aubusson (23) > Scène Nationale d’Aubusson, Théâtre Jean Lurçat > les 16 et 17 novembre 2010

Tulle (19) > Les Sept Collines, Scène Conventionnée de Tulle > les 22 et 23 novembre 2010

Vanves (92) > Théâtre de Vanves > du 2 au 14 décembre 2010