The Tender Land d'Aaron Copland par Jean Lacornerie

© Jean-Louis Fernandez

C’est une histoire simple, tendre et cruelle, que raconte l’opéra d’Aaron Copland (1900-1990). Elle nous plonge dans la misère des années 1930 aux États-Unis, au temps de la Grande Dépression, du rêve américain devenu cauchemar. En Alabama, des milliers de  paysans ruinés prennent la route pour essayer de trouver du travail, d’autres essayent de lutter, comme la famille Moss. Ces fermiers ont placé tous leurs espoirs dans leur fille, Laurie, la première de la famille à avoir obtenu un diplôme au prix des sacrifices de ses parents. Mais débarquent deux vagabonds, Top et Martin, qui font la route en toute liberté. Et Laurie qui étouffe dans ce monde étroit et fermé choisira de les suivre…

Copland et son librettiste, Erik Johns, se sont inspirés d’un livre de l’écrivain américain James Agee, accompagné du photographe Walker Evans, intituléLouons maintenant les grands hommes. Copland et Johns ont été frappés par deux photos, celles d’une mère et de sa fille, l’une passive « au regard de pierre », la plus jeune encore douce et tendre. La musique va traduire avec lyrisme cette opposition, la dureté de la vie face aux espoirs de la jeunesse, mais aussi les paysages de l’Ouest et le folklore américain. La mise en scène de Jean Lacornerie où les chanteurs manipulent des marionnettes dans des paysages miniatures accompagne délicatement cet opéra plus proche du cinéma que du bel canto.

The Tender Land

Opéra en 2 actes, 1954

Composition

Aaron Copland

Version de chambre pour treize instruments de Murry Slidin

Livret

Erik Johns

Direction musicale

Philippe Forget

Mise en scène

Jean Lacornerie

Avec

Lucy Schaufer, Odile Bertotto, Stephen Owen

et

Orchestre de l’Opéra de Lyon

Solistes et chœurs du Studio de l’Opéra de Lyon

Scénographie

Bruno de Lavenère

Chorégraphie

Thomas Stache

Costumes

Robin Chemin

Lumières

Bruno Marsol

Marionnettes

Émilie Valantin

Chef des Chœurs

Alan Woodbridge

Vidéo

Sébastien Coupy

Production

Opéra de Lyon, en coproduction avec La Renaissance – Oullins Grand Lyon et Ecuador

Coréalisation

Théâtre de la Croix-Rousse

En anglais surtitré en français

Durée : 1h40 environ

Tout public à partir de 14 ans

Théâtre de la Croix Rousse

Du 1^er au 9 février 2014