Les brigands s’attaquent à la grande duchesse d’Offenbach

L’ouvrage s’ouvre (et se termine) sur le tableau d’un camp. Un endroit a priori vide et neutre qu’il faut s’approprier pour s’y établir. Ne pas s’y installer pour autant. Être prêt à se mobiliser à chaque instant, à l’occasion de chaque péripétie, de chaque numéro.

Les Brigands sont passés maîtres dans l’art de la réduction orchestrale, où le talent de Thibault Perrine et des musiciens solistes, un par partie, font merveille. Pour avoir filmé Les Brigands (pour Arte et France 2), je connais la matière qui les compose. J’entends collaborer d’emblée et de façon étroite avec le chef et l’orchestrateur pour dessiner un spectacle au plus près de la

partition, de ses dynamiques, de ses couleurs, de son rôle, en procédant par variations : du tutti orchestre-soli-choeur aux arrangements pour voix seules, a cappella, sifflées, piano-chant, formes chambristes privilégiant tour à tour les instruments à cordes, fanfares ou percussions spécifiquement militaires. D’après dossier de presse.

La grande duchesse

d’après La Grande Duchesse de Gérolstein

opéra bouffe de Jacques Offenbach

livret Henri Meilhac et Ludovic Halévy

direction musicale Christophe Grapperon

mise en scène Philippe Béziat

Compagnie Les Brigands

12 décembre 2013 › 5 janvier 2014

opéra bouffe en trois actes I première le 12 avril 1867 au théâtre des Variétés à Paris

orchestration de Thibault Perrine pour neuf instrumentistes

assistante à la mise en scène Victoria Duhamel

scénographie et lumières Thibaut Fack

orchestration Thibault Perrine

costumes Élisabeth de Sauverzac

chorégraphie Jean-Marc Hoolbecq

chef de chant Nicolas Ducloux

avec

Isabelle Druet la Grande Duchesse

Olivier Naveau et Guillaume Paire deux soldats

David Ghilardi le Soldat Krak

François Rougier le Soldat Fritz

Antoine Philippot le Général Boum

Flannan Obé le Baron Puck

Olivier Hernandez le Prince Paul

Emmanuelle Goizé le Baron Grog

Nicolas Ducloux piano I Pablo Schatzman, Samuel Nemtanu* violon I Laurent Camatte alto

Annabelle Brey violoncelle I Benjamin Hébert, Simon Drappier* contrebasse I Boris Grelier flûte et piccolo I François Miquel clarinette I Takénori Némoto, Pierre Rémondière* cor

Eriko Minami, Guillaume Le Picard* percussions

création du spectacle : le 5 novembre 2013 à La Coursive – scène nationale La Rochelle

production : Compagnie Les Brigands I coproduction : La Coursive – scène nationale La Rochelle et Le Centre des Bords de Marne – Le Perreux I avec l’aide de la SPEDIDAM, de l’ADAMI, et de la DRAC Île-de-France I coréalisation : Athénée Théâtre Louis-Jouvet

durée : 1h50

Théâtre de l’Athénée

du 12 décembre 2013 au 5 janvier 2014

jeudi 12 et samedi 14 décembre à 20h I dimanche 15 décembre à 16h

mardi 17 décembre à 19h I mercredi 18 et samedi 21 décembre à 20h

dimanche 22 décembre à 16h I jeudi 26 et vendredi 27 décembre à 20h

dimanche 29 décembre à 16h I mardi 31 décembre à 19h

vendredi 3 et samedi 4 janvier à 20h

dimanche 5 janvier à 16h

le mercredi 8 janvier 2014 à 20h30 au Théâtre à Saint-Dizier (52)

le samedi 11 janvier 2014 à 20h30 et le dimanche 12 janvier 2014 à 16h au Théâtre – scène nationale à Saint-Nazaire (44)

le mardi 14 janvier 2014 à 20h au Théâtre de Cornouaille – scène nationale à Quimper (29)

le jeudi 16 et le vendredi 17 janvier 2014 à 20h30 à l’Odyssud à Blagnac (31)

le dimanche 19 janvier 2014 à 16h à l’Odyssée à Périgueux (24)

le mardi 21 janvier 2014 à 20h30 au Centre des Bords de Marne au Perreux (94)