Arthur Nauzyciel adapte Abigail’s party, pièce inédite en France de Mike Leigh

photo L.P. Lorentz

Inédite en France, mais célébrissime et culte dans les pays anglo-saxons et nordiques, ABIGAIL’S PARTY est une pièce écrite en 1977 pour le théâtre et la télévision par le grand cinéaste Mike Leigh (VERA DRAKE, ANOTHER YEAR), palme d’or au Festival de Cannes en 1996 pour SECRETS ET MENSONGES.

Cette pièce dont le kitsch relève davantage de la mélancolie que du cynisme, est un manifeste sur la condition humaine et la bêtise du monde. Un portrait désopilant et féroce de la nouvelle classe moyenne qui émerge en Grande-Bretagne dans les années 1970, davantage préoccupée de profit matériel que d’enrichissement spirituel, et prise dans les faux-semblants d’aspirations mesquines. Mais ABIGAIL’S PARTY est un palais des glaces, où ceux que nous voyons en scène nous renvoient étrangement notre propre reflet: où en sommes-nous aujourd’hui de nos désirs et de nos engagements ?

Tout ça avec des acteurs norvégiens, beaucoup de musique disco, trop de maquillage et des brushings vintage.

Abigail’s party

Spectacle en norvégien surtitré en français

Avec

Anne Krigsvoll

Tone Mostraum

Ågot Sendstad

Kåre Conradi

Christian Skolmen

Texte

Mike Leigh

Mise en scène

Arthur Nauzyciel

Décor

Riccardo Hernandez

Lumières

Scott Zielinski

Costumes

Ingrid Nylander

Son

Lars Årdal

Maquillage/coiffure

Greta Bremseth et Hege Ramstad

Production

Margrethe Aaby

Traduction (surtitrage)

Marie Darrieussecq

Production

Théâtre National de Norvège

Coréalisation

CDN Orléans/Loiret/Centre

La pièce ABIGAIL’S PARTY de Mike LEIGH est représentée dans les pays de langue française par l’agence DRAMA-Suzanne Sarquier www.dramaparis.com en accord avec United Agents à Londres.

CDN Orléans

06 NOV – 14 NOV 2013