« Chorégraphie d’État » de Tania El Khoury

photo Tania El Khoury

Chorégraphie d’État déconstruit les gestes des forces policières et des patrouilles frontalières afin de révéler la dramaturgie de la violence perpétrée par l’État. Cette installation – performance multimédia met au jour la militarisation de la formation policière façonnée par la surveillance racialisée, l’exclusion spatiale et la neutralisation des résistances.

Des chorégraphes femmes issues de pratiques diverses à travers le monde sont invitées à créer des notations chorégraphiques comme preuves de ces structures de pouvoir. S’inspirant des mouvements de protestation, l’installation présente des vidéos de partitions chorégraphiques de résistance destinées à être activées par des interprètes et incarnées par le public, dans une célébration de l’autodéfense.

Chorégraphie d’État
Conception et mise en scène
Tania El Khoury
Chorégraphes participantes
Luciana Achugar, Rashida Bumbray, Emily Johnson, Nissa Nishikawa, Bhenji Ra, Farah Saleh
Interprètes
Shirley-Soa Bernard, Amira Chebli, Tania El Khoury, Niranjani Iyer, Marcela Santander, Samaa Wakim
Musique
Khyam Allami
Scénographie
Abir Saksouk
Conception graphique et illustration
Haitham Haddad
Costumes
Rana Feghali
Œil dramaturgique
Petra Serhal, Dalia Naous
Avec le soutien de la Fondation Creative Capital.
Coproduit par Bard Fisher Center LAB Evidence et Chaillot – Théâtre national de la Danse, Paris.

du 8 au 10 octobre 2026
Chaillot, Théâtre national de la danse