Avec « Adentro! », Diana Szeinblum revisite l’Argentine par le geste

Photo Jazmin Tesone

Après un passage par le Festival TransAmériques, la chorégraphe argentine Diana Szeinblum va présenter son travail pour la première fois à Paris, en juillet prochain, dans le cadre du Festival Paris l’été, avant de revenir pour le Festival d’Automne en novembre. Baptisée Adentro! – une interjection employée dans le folklore local pour dire que quelqu’un entre dans la danse –, la pièce est une initiation à l’Argentine par le corps.

Tout commence par une vidéo, celle d’une personne qui danse au milieu d’un rassemblement. Elle enchaîne des mouvements, parfois complexes, se déplace… Une spectatrice la rejoint et on entend « Adentro ! », alors qu’elles se mettent à improviser, de la façon la plus naturelle possible, au moyen d’un répertoire de gestes communs. On comprend qu’il s’agit de la capture d’une danse folklorique. Celle-là même que Diana Szeinblum a voulu revisiter à travers une production créée en 2016 et qui, après une tournée européenne entre 2019 et 2021, voyage cette année du Festival TransAmériques de Montréal jusqu’à Paris.

Sur un plateau blanc, trois danseurs (deux hommes et une femme) ont vu la vidéo. Ils se retrouvent immédiatement en situation d’interrogation, hébétés, comme si tout ce que leurs corps savaient jusque-là devait être oublié afin de retourner à la base de leur art. Un art qui, comme d’autres danses et certains arts martiaux, commence par l’observation de la nature : le torse bombé comme les poules et les mains qui bougent portées par le vent de la pampa. L’air et l’environnement sont les forces qui mettent les danseurs en action. Ils sont les membres d’un même corps. Les mouvements de l’un ont des conséquences pour les autres. Tout est partagé, de la gestuelle aux identités, notamment quand Bárbara Hang, seule femme sur scène, s’ajoute une barbe postiche pour rejoindre les hommes de temps à autre.

La recherche menée par l’ensemble donne l’impression que des extraterrestres sont arrivés sur Terre et qu’ils sont persuadés que la danse folklorique argentine est le moyen de communication entre les humains. Ils sont pris d’une inexplicable nécessité à l’intégrer et à la comprendre. Les maladresses volontaires témoignent du désir de bien faire, de trouver l’expression juste. C’est la combinaison de leurs gestes qui, dans Adentro!, fait la danse. Dix ans après sa création, la chorégraphie de Diana Szeinblum a une résonance particulière dans le monde actuel, où l’identité est l’objet de débats aux quatre coins de la planète, et plus particulièrement en Argentine, qui a vu l’élection de Javier Milei en 2023.

Hadrien Volle – www.sceneweb.fr

Adentro!
Concept et mise en scène Diana Szeinblum
Chorégraphie Pablo Castronovo, Bárbara Hang, Diana Szeinblum, Andrés Molina
Avec Pablo Castronovo, Bárbara Hang, Andrés Molina
Musique originale Axel Krygier
Thème musical Simón Díaz
Lumières et régie générale Facundo David

Coproduction Complejo Teatral de Buenos Aires
Avec le soutien de ProDanza

Durée : 50 minutes

Vu en mai 2026 à l’Édifice Wilder, Montréal (Canada), dans le cadre du Festival TransAmériques

Festival Paris l’été, Petit Palais
du 22 au 24 juillet

Ménagerie de verre, dans le cadre du Festival d’Automne à Paris
du 24 au 26 novembre