Damien Robert met en scène « Le Carnaval des animaux » en Langue des Signes Française

DR

Au-delà de la simple traduction littérale, la LSF est intégrée à la mise en scène du Carnaval des animaux grâce à la présence sur scène d’une comédienne LSF.

Pour ce spectacle, féérique et à hauteur d’enfant, Damien Robert a conçu un univers poétique, pop et coloré où la présentation de chaque animal correspond à la découverte d’un costume, aussi drôle qu’inventif ! Un lion mousquetaire, une poule rockstar, une tortue danseuse de French cancan, un kangourou magicien … Imaginés par Damien Robert, les costumes sont créés par Manon Denarié.
À l’écran, en parallèle, feront leur apparition les dessins animés de l’illustrateur coréen Lim Kiihwan.
Les lumières, conçues par Anastasia Medvedevskaia, joue aussi un rôle important en associant à chaque personnage une colorimétrie spécifique.

Le Carnaval des animaux de Camille Saint-Saëns

Versions pour 2 pianos avec Yedam Kim et Jiyeong Park

Damien Robert, mise en scène et costumes, comédien
Wafae Ababaou, comédienne et traductrice en LSF
Marion Denarié, conception des costumes
Kiihwan Lim, illustrations et animations

Texte d’Élodie Fondacci

Spectacle bilingue Français / Langue des Signes Française (LSF)
Spectacle dès 4 ans

Nouvelle production de Opéra Orchestre national Montpellier Occitanie

Mercredi 8 avril 2026 à 10h et 14h30 (scolaires)
Jeudi 9 avril 2026 à 19h (tous publics)
Centre culturel coréen, Paris