La programmation du Théâtre Transversal dans le Off 2025

Le Théâtre Transversal, Scène d’Avignon, créé et dirigé depuis 2017 par Laetitia Mazzoleni, programme pour le Off, cet été, 14 spectacles dont 8 créations, allant des textes résolument contemporains à des formes plus diverses : du solo performatif au road-movie en passant par des univers musicaux et poétiques.

De nombreuses performances…

La solitude du coureur de fond d’Alan Sillitoe, une performance scénique où la lumière, la vidéo et la musique abolissent les frontières. La Métamorphose adaptée de l’œuvre de Franz Kafka, un spectacle sombre et puissant où voix, sons et corps vibrent de concert et qui invite le spectateur à un voyage sensoriel. Petit traité de toutes vérités sur l’existence d’après Fred Vargas, une parodie savoureuse des manuels de bien-être. Je me petit-suicide au chocolat de Claudine Hunault, performance adaptée du livre éponyme interprétée par l’auteure avec le musicien compositeur Cédric Jullion. Le pas de la tortue de Pierre Carrive, des histoires comme des esquisses, des portraits, des destins en quelques traits qui dessinent une carte de nos paysages intérieurs. Deux mains disent Tarkos d’après l’œuvre de Christophe Tarkos, une comédienne et chanteuse non-voyante fait exploser la langue avec les mots du poète. Tacoma Garage de Corentin Skwara, entre ciné-concert et théâtre, ce spectacle nous raconte l’incroyable histoire d’un groupe de rock – The Sonics – vue par un comédien belge. Au bord de l’eau de Eve Bonfanti et Yves Hunstad, un hommage vibrant aux personnages de fiction à travers cette pièce en train de s’écrire.

Deux grands succès 2024…

Emma Picard d’après le roman de Mathieu Belezi, émouvant et sensible et Le mythe de Sisyphe qui, grâce à la justesse de Pierre Martot, fait réentendre la langue d’Albert Camus.

Des spectacles qui nous disent le monde à travers des thématiques sociétales et la complexité des relations humaines…

En quête de Fabio Godinho, une pièce qui explore le voyage, l’exil et le bouleversement des repères dans toute leur complexité, un spectacle à la fois profond, généreux, ludique et poétique. Piscine (pas d’eau) de Mark Ravenhill, une histoire cruelle dans un univers où l’amitié, la jalousie et l’ambition s’entremêlent avec une intensité captivante. Nos âmes faibles de Nathalie Matti, une sociologue plonge dans le destin de trois femmes et explore les répercussions d’une filiation longtemps déniée. Fatéma Mernissi / Harems, une évocation, toute en finesse et humour, sur la complexité des rapports entre les hommes et les femmes dans le monde arabo-musulman. « Je suis née dans un harem à Fès », nous dit Fatéma Mernissi, sociologue et écrivaine marocaine.

PROGRAMMATION

10h30 (CRÉATION) La Solitude du coureur de fond d’Alan Sillitoe – Compagnie La Lune et l’Océan
Mise en scène et interprétation Patrick Mons
durée 1h10 – dès 12 ans

11h00 (CRÉATION) Deux mains disent Tarkos d’après Christophe Tarkos – Compagnie
Sidérurgie esthétique
Mise en scène Claudine Hunault, avec Nathalie Milon
durée 1h00 – dès 13 ans

12h10 Le Mythe de Sisyphe d’après l’œuvre d’Albert Camus – Compagnie Pierre Martot
Adaptation et interprétation Pierre Martot – collaboration artistique Jean-Claude Fall
durée 1h05 – dès 15 ans

12h40 Le pas de la tortue de Pierre Carrive – Production Téatr’Opéra
Mise en scène et interprétation Pierre Carrive
durée 1h05 – dès 12 ans

13h45 (CRÉATION) Nos Âmes faibles de Nathalie Matti – Collectif Lilalune etc.
Mise en scène Nathalie Matti, avec Marie Bringuier, Lucile Chevalier, Charlotte Dupont, Marie Emilie Michel et Nathalie Matti
durée 1h15 – dès 14 ans

14h10 (CRÉATION) Je me petit-suicide au chocolat de Claudine Hunault – Judith Productions
Mise en scène et interprétation Claudine Hunault, avec Cédric Jullion, musicien, compositeur
durée 1h00 – dès 13 ans

15h30 Fatéma Mernissi / Harems d’après différents écrits de Fatéma Mernissi – Compagnie Gorara
Conception et mise en scène Anne-Laure Liégeois, avec Amal Ayouch et Sanae Assif
durée 1h10 – Tout public

16h00 (CRÉATION) Tacoma Garage de Corentin Skwara
Mise en scène et interprétation Corentin Skwara – Compagnie Mama Hazel
durée 1h20 – dès 7 ans

17h10 Au bord de l’eau de Eve Bonfanti et Yves Hunstad – La Fabrique de l’imaginaire
Mise en scène et interprétation Eve Bonfanti et Yves Hunstad
durée 1h30 – dès 12 ans

17h50 Emma Picard de Mathieu Belezi – Compagnie Okeanos
Adaptation Emmanuel Hérault et Marie Moriette – mise en scène Emmanuel Hérault, avec Marie Moriette
durée 1h15 – dès 14 ans

19h15 (CRÉATION) En quête de Fabio Godinho – Trifolion Echternach
Mise en scène Fabio Godinho avec Jorge de Moura, musique et jeu, Maximilien Ludovicy, Lis Dostert et Lynn Rosa André
Durée 1h10 – dès 12 ans

19h40 La Métamorphose d’après Franz Kafka – Compagnie La Divine Usine
Adaptation Stéphanie Slimani et Benoît Olive – Mise en scène de Stéphanie Slimani avec Killian Chapput
durée 1h00 – dès 12 ans

21h10 (CRÉATION) Piscine (pas d’eau) de Mark Ravenhill – Compagnie Darius
Mise en scène Florian Sitbon avec Nathan Arancio, Chloé Delassis, Mathilde Goiffon, Cassandre Karagevrekis, Alice Valentin
durée 1h00 – dès 16 ans

21h30 (CRÉATION) Petit Traité de toutes vérités sur l’existence d’après Fred Vargas – Compagnie Lepok Epik / Il va sans dire
Mise en scène Olivier Barrère, avec Sylvie Espérance
durée 1h10 – dès 12 ans