David Gauchard met en scène Le Songe d’une nuit d’été

Écrite entre 1594 et 1595, la pièce réunit pour mieux les désunir deux couples de jeunes amants : Lysandre et Démétrius d’une part, Hélèna et Hermia d’autre part. Hermia veut épouser Lysandre mais son père, Égée, la destine à Démétrius, dont est amoureuse Hélèna. Lysandre et Hermia s’enfuient dans la forêt, poursuivis par Démétrius, lui-même poursuivi par Hélèna. Le temps d’une nuit d’été ensorcelante qui ressemble à un rêve, leur histoire va croiser celle du roi des fées, Obéron, et celle d’une troupe de comédiens amateurs qui préparent une pièce pour le mariage d’un prince. En choisissant de monter Le songe d’une nuit d’été de Shakespeare et en s’associant à l’ingénieur concepteur Taprik, David Gauchard se met au défi de rendre vivant sur scène l’univers féérique et magique de la pièce. Ils clôturent ainsi de façon festive la trilogie entamée dès 2003 avec Hamlet et Richard III. Adeptes des nouvelles technologies qu’ils utilisent et détournent (toujours dans une quête de sens), ces artistes nous montrent que désormais, seule notre imagination pose les limites du possible.

Le Songe d’une nuit d’été

William Shakespeare

Traduction

Françoise Morvan

André Markowicz

Adaptation, réalisation, mise en scène & scénographie

David Gauchard

Collaboration artistique

Youness Anzane

Musique

Robert le Magnifique & Thomas Poli

Featuring

Laetitia Shériff

Nouvelles technologies

Taprik

Vidéo & graphisme

David Moreau

Direction technique

Yvon Truffaut

Lumière

Christophe Rouffy

Régie lumière

Mika Cousin

Son

Klaus Löhmann

Construction du décor

Alain Pinochet

(ateliers du Théâtre de l’Union, CDN du Limousin)

Avec

Nicolas Petisoff, Emmanuelle Hiron,

Vincent Mourlon, Philippe Labonne,

Anne Buffet, Emilie Quinquis,

Franck Magis & L.O.S./Laurent Duprat

et à l’écran Léonore Chaix, Guillaume Cantillon & 3 enfants.

Administration & production

Pierre Ménasché & Agathe Jeanneau

Production L’unijambiste / Scène Nationale d’Aubusson, Théâtre Jean Lurçat / Le Fanal, Scène Nationale de St Nazaire / Théâtre de Villefranche / le Granit, Belfort / Théâtre de l’Union, Centre Dramatique National du Limousin / Dieppe Scène Nationale / Espace Jean Legendre, Compiègne / Théâtre Cinéma Paul Eluard, scène conventionnée de Choisy-le-Roi / Le Grand Logis, Bruz / Théâtre de Privas.

7 au 10 février 2012 : Théâtre de la Renaissance / Oullins,

14 au 16 février 2012 : Le Granit / Belfort,

20 au 25 février 2012 : Théâtre de l’Union, C.D. National du Limousin / Limoges

13 et 14 mars 2012 : Le Carré Magique / Lannion

16 et 17 mars 2012 : Grand Logis / Bruz

20 mars 2012 : Château-Rouge / Annemasse,

23 mars 2012 : Théâtre du Cloître / Bellac

30 mars 2012 : Théâtre Cinéma Paul Eluard – scène conventionnée de Choisy-le-Roi,

3 avril 2012 : Espace Jean Legendre / Compiègne,

5 avril 2012 : L’Hectare / Vendôme

13 avril 2012 : Made in Cannes,

21 juin 2012 : L’Opéra Théâtre / Limoges,

octobre 2012 : Le Fanal / St Nazaire, le Grand R / La Roche sur Yon, Dieppe Scène Nationale…