Pendant que tu volais, je créais des racines de André Curti et Artur Luanda Ribeiro

photo Nana Moraes

Aucun mot n’est prononcé dans le spectacle “Pendant que tu volais, je créais des racines”. La dramaturgie est guidée par les corps mêlant arts visuels, le cinéma, la danse et le théâtre. L’installation scénographique de ce duo nous transporte vers un oracle et un voyage riche de différents langages, et d’images multiples pleines d’émotions. Le temps semble suspendu et nous entraîne vers nos propres rêves et abîmés.

Une promenade métaphysique, à la fois troublante et d’une puissance onirique rare. Ainsi, entre rêve et réalité, nous ne sommes qu’un enchevêtrement d’ombres et de lumières, face à l’incommensurable, à l’immensité et au mystère de l’abîme. Un espace-temps dans lequel l’amour et la guérison sont des manifestations de notre conscience au-delà de nos peurs, angoisses et blessures profondes, dont il n’est pas toujours possible de comprendre l’origine.

Pendant que tu volais, je créais des racines.

Dramaturgie, scénographie, chorégraphie, mise-en scène et performance André Curti et Artur Luanda Ribeiro

Musique originale Federico Puppi

Création Objets Diirr

Eclairages Artur Luanda Ribeiro

Construction décor Jessé Natan

Atelier VRS Assistants Bruno Oliveira, Eduardo Martins et Rafael do Nascimento

Images Miguel Vassy et Laura Fragoso

Video Mapping Laura Fragoso

Costumes Ticiana Passos

Photos Renato Mangolin et Nana Moraes

Design graphique Bruno Dante

Opération son et vidéo Gabriel Reis

Régisseur Plateau Yuri Wander

Préparation/création percussive Chico Santana

Fabrication boîte noire Cris Benigni et Riso

Couture de costumes Atelier das Meninas

Attachée de presse Paula Catunda

Réseaux sociaux Maria Braga

Photos Nana Moraes et Renato Mangolin

Coordination administrative et financière Alex Nunes et Patricia Basílio

Producteur exécutif Artemis et Alex Nunes

Production déléguée Brésil Galharufa produçoes – Sérgio Saboya et Silvio Bastitela

Production Cie Dos à Deux Spectacle produit par le Centre Culturel OI FUTURO – Rio de Janeiro coproduction Scène Nationale de St. Quentin en Yvelines

du 7 au 8 novembre 2023
Saint Quentin En Yvelines (78) Théâtre Saint Quentin En Yvelines – scène nationale

16 et 17 novmbre 2023
Clamart (92) Théâtre Jean Arp