Christophe Malavoy s’attaque à Madame Butterfly

C’est lors d’un séjour à Londres, en 1900, que Puccini découvre une pièce de théâtre de David Belasco (auteur américain), intitulée Madam Butterfly. Bien qu’il ne parle pas anglais, il est très fortement touché par l’histoire de cette jeune geisha , mariée à un officier américain, qui l’abandonne après lui avoir fait un enfant. Au départ, Puccini souhaitait construire un opéra en un seul acte, tout comme la pièce de Belasco. Mais ce projet est abandonné de peur de ne pas obtenir les faveurs du public italien. Lors de l’écriture de l’opéra, le réalisme verbal de la pièce américaine est éliminé. Les personnages s’inspirent d’avantage du roman de l’écrivain français Pierre Loti: Madame Chrysanthème paru en 1887, même si l’histoire n’est pas similaire.

La création de Madama Butterfly, à la Scala de Milan sera un fiasco. Le spectacle est alors vraisemblablement présent à la fois sur scène et dans la salle même. Les spectateurs sans pitié, vont jusqu’à imiter des animaux de la basse-coure en pleine représentation.

L’opéra est aussitôt retiré de l’affiche sur demande des deux librettistes effarés et sera retravaillé par Puccini. La nouvelle version en trois actes, au lieu de deux, présentée le 28 mai 1904 à Bescia, est un véritable triomphe. L’opéra connaîtra dès lors un succès international.. Madame Butterfly

Opéra italien en 3 actes de Giacomo Puccini (1858-1924)

Livret de Giuseppe Giacosa et Luigi Illica

Dans une mise en scène de Christophe Malavoy

Sous la direction musicale de Jacques Blanc & Debora Waldman

décors de Francis Guerrier

costumes de Sandrine Mogue

CIO-CIO SAN, Madame Butterfly

Eve Christophe-Fontana et Soojin Moon

(soprano)

B-F PINKERTON Lieutenant de la marine américaine, Carlos Fidalgo & Sergio Escobar

(ténor)

SUZUKI sa servante, Anna Destraël & Ai Wu

(mezzo-soprano)

SHARPLESS Consul des Etats-Unis à Nagasaki, Kristian Paul

& Marc Scoffoni

(baryton)

GORO l’entremetteur, Pablo Veguilla

 (ténor)

LE PRINCE YAMADORI un prétendant, Philippe-Nicolas Martin

 (baryton)

& LE COMMISSAIRE IMPERIAL LE BONZE oncle de Cio-Cio San, Florian Westphal

(basse)

Les Choeurs

KATE PINKERTON, l’épouse américaine de Pinkerton : Johanna Giraud (soprano);

L’OFFICIER DU REGISTRE : Enguerran Le Gueut(baryton)

Le Château du Champ de Bataille Eure- 21h30

Evreux

Vendredi 10 juin 2011

S a m e d i 11 j u i n 2 0 1 1

Le Château de Vincennes Ile-de-France – 21h30

Vincennes

Jeudi 16 juin 2011

Vendredi 17 juin 2011

Samedi 18 juin 2011

Le Mont-Saint-Michel La Manche- 21h30

Mont-Saint-Michel

Vendredi 24 juin 2011

Samedi 25 juin 2011

Le Château de Fontainebleau Seine-et-Marne- 21h00

Fontainebleau

Vendredi 1er juillet 2011

Samedi 2 juillet 2011

Aude- 21h30

Carcassonne – Festival de Carcassonne

Jeudi 7 juillet 2011

Le Cloître de l’Evêché de Luçon Vendée- 21h30

Luçon – Festival des Nocturnes Océanes

Vendredi 15 juillet 2011

Le Château de Haroué Meurthe et Moselle- 21h00

Haroué- Nancy

Vendredi 2 septembre 2011

Samedi 3 septembre 2011

La Cour d’honneur de l’Hôtel

National des Invalides

Ile-de-France – 21h00

Paris

Mercredi 7 septembre 2011

Jeudi 8 septembre 2011

Vendredi 9 septembre 2011

Samedi 10 septembre 2011

Dimanche 11 septembre 2011

Le Château de Chantilly Oise- 21h00

Chantilly

Vendredi 16 septembre 2011

Samedi 17 septembre 2011